i just got a french to english translation opportunity.
but i chickened out.
and i wonder how stupid can i even be.
L'insouciance est le seul sentiment qui puisse inspirer notre vie et ne pas disposer d'arguments pour se défendre.
-- Françoise Sagan
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Film list 2019
What men want Aladdin X men Dark Phoenix Glass The Lion King Artemis Fowl Searching Gran torino Venom Aloha Bad Times at the E...
interpretation?
ReplyDeletejust be cheeky, dont be chickened out!
恥力全開!!
當場幫律師小短譯。
ReplyDelete不行,因為一己恥力全開的下場是全員沒。
我老闆後來說,律師們從來不懂得翻譯是一門學問是一門功夫和工作,不是隨意翻翻一杯咖啡的時間就好。
敬意+++++